Sisällys Innehåll

351 Pääkirjoitus
Kirsi Soppela

356 • Karpaalikanavasyndrooma hevosella –kirjallisuuskatsaus ja esimerkkejä potilas-tapauksista
Kimmo Elfving, Nina Lehmonen ja Mirja Ruohoniemi

363 • Mikrobiologisen riskianalyysin soveltaminen elintarvikeyritysten HACCP-järjestelmiin
Pirkko Tuominen, Sebastian Hielm ja Riitta Maijala

369 • Väive ja muut ulkoloiset naudanlihaa tuottavilla tiloilla yleisiä
Pirjo Salmela, Marjo Tiilikainen, Paula Syrjälä ja Veikko Tuovinen

377 Narkkis

379 Maidontuotantomme haasteena utaretulehdus ja tuotannon tehostaminen

382 Vuoden Suomalainen Elintarvike – terveysvaikutteisuus siivitti voittajia

383 Elite vapauttaa läänineläinlääkärit paperista

385 Lääketieteen historian seura juhli 40-vuotispäivää

388 Viranomaisilmoitukset Internetin välityksellä

390 Eläinlääketieteellisen tiedekunnan opetusta ja siirtoa Viikkiin esiteltiin valtuuskunnalle
Marjut Hämäläinen

394 Lukijoilta

395 Eläinlääkäriliitolle valitaan uusi puheenjohtaja ja valtuuskunta 2002–2004

396 Microglossus

398 Henkilöuutiset

399 Professori Maija Valtosen "viimeinen virallinen" työpäivä 17. 5. 2001
Mikko Järvinen

400 Ilmoituksia

403 Uusia kirjoja

407 Kurssit kotimaassa

408 Kurssit ulkomailla

410 Erikoisyhdistykset ja paikallisseurat

411 Suomen Eläinlääkäriliiton hallituksen

toimintakertomus vuodelta 2000

419 Kirjoitusohjeet

421 Avoimet työpaikat

Tieteellisesti tarkistettu


Innehåll

354 Ledare
Kirsi Soppela

356 • Karpaltunnelsyndrom hos häst – en litteraturöveriskt och exempel på patientfall
Kimmo Elfving, Nina Lehmonen och Mirja Ruohoniemi

363 • Anpassningen av mikrobiologisk riskanalys till HACCP-system på livsmedelsföretag
Pirkko Tuominen, Sebastian Hielm och Riitta Maijala

369 • Fjäderlusen och annan ohyra är allmänna på köttproducerande gårdar 
Pirjo Salmela, Marjo Tiilikainen, Paula Syrjälä och Veikko Tuovinen

377 Narkkis

379 Juverinflammation och effektiveringen av mjölkproduktionen är vår mjölkproduktions utmaningar

382 Årets finska livsmedel – hälsoeffekterna förde fram vinnarna

383 Elite frigör länsveterinärerna från pappersarbetet

385 Medicinhistoriska sällskapet firade sin 40-årsdag

388 Rapportering till myndigheter via Internet

390 Veterinärmedicinska fakultetens undervisning och förflyttning presenterades för fullmäktige 
Marjut Hämäläinen

394 Från läsarna

395 En ny ordförande och fullmäktige för veterinärförbundet för åren 2002–2004 väljs

396 Microglossus

398 Personnytt

399 Professor Maija Valtonen hade sin "sista officiella" arbetsdag den 17. 5. 2001
Mikko Järvinen

400 Annonser

403 Nya böcker

407 Kurser i hemlandet

408 Kurser i utomlands

410 Special- och lokalföreningar

411 Finlands veterinärförbunds styrelses verksamhetsberättelse för år 2000

419 Instruktioner till skribenter

421 Lediga arbetsplatser

• Genomgått vetenskaplig granskning